ARTIKEL 1: PRÄAMBEL
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website: Hyaluronic Filler Market, betrieben von der Gesellschaft HMD DISTRIBUTION (HMD).
Diese Erklärung soll die Nutzer der Website informieren über:
- die Art und Weise, wie ihre personenbezogenen Daten (alle Daten, anhand derer ein Nutzer identifiziert werden kann: Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail, Standort, IP-Adresse usw.) erhoben und verarbeitet werden;
- die Rechte, die ihnen in Bezug auf diese Daten zustehen;
- die Identität des Verantwortlichen;
- die Empfänger dieser Daten;
- die Cookie-Richtlinie der Website.
Diese Erklärung ergänzt das Impressum und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die auf der Website abrufbar sind: https://www.hyaluronicfillermarket.com
ARTIKEL 2: ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE FÜR DIE ERHEBUNG UND VERARBEITUNG VON DATEN
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) erfolgen die Erhebung und Verarbeitung der Daten der Nutzer unter Beachtung der folgenden Grundsätze:
- Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz: Die Daten werden mit der Einwilligung des Nutzers oder für klar festgelegte rechtmäßige Zwecke erhoben und verarbeitet.
- Zweckbindung: Die Daten werden für festgelegte Zwecke erhoben und verarbeitet.
- Datenminimierung: Es werden nur die erforderlichen Daten erhoben.
- Speicherbegrenzung: Die Daten werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, der dem Nutzer mitgeteilt wird.
- Integrität und Vertraulichkeit: Zum Schutz der Daten werden geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen.
Gemäß Artikel 6 DSGVO erfolgen Erhebung und Verarbeitung nur, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:
- Einwilligung des Nutzers;
- Erforderlichkeit für die Erfüllung eines Vertrags;
- Rechtliche Verpflichtung;
- Schutz lebenswichtiger Interessen;
- Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt;
- Berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten.
ARTIKEL 3: ERHOBENE UND VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
A. Erhobene Daten
Folgende personenbezogene Daten können auf der Website Hyaluronic Filler Market erhoben werden:
- Kontoinformationen: Benutzername, Passwort, eindeutige Benutzerkennung.
- Rechnungs- und Lieferadresse: Land, Postanschrift, Ort, Postleitzahl.
- Persönliche Kontaktdaten: Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Telefon, Status (gewerblich/privat), Firmenname, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Versandart, Zahlung mit/ohne MwSt., Zahlungsart, Bankverbindung (über sichere Dienstleister).
- Statistiken und Surfverhalten: Besuchsquellen, Anzahl der Sitzungen, besuchte Seiten, Verweildauer, Warenkorb, Geräte-ID, Standort, Gerätetyp, Cookies, IP-Adressen, Browserdaten, Pixel & Web-Beacons.
- Zusätzliche persönliche Informationen: Kaufhistorie, Zahlungsinformationen, Verlauf der Konversationen mit dem Kundensupport.
- Persönliche Präferenzen: Wunschliste, Marketing- und Cookie-Präferenzen.
Diese Daten werden erhoben bei:
- der Annahme von Statistik-/Marketing-Cookies;
- dem Kauf eines Produkts (zur Abwicklung der Bestellung, als Nachweis der Transaktion);
- dem Abonnement des Newsletters;
- der Nutzung der Website (Verbesserung der Nutzererfahrung);
- der Erstellung eines Warenkorbs (Speicherung der Informationen für einen festgelegten Zeitraum).
Die Daten werden unter angemessenen Sicherheitsbedingungen für einen Zeitraum von höchstens 5 Jahren gespeichert.
Zwecke der Verarbeitung:
- Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs des Onlineshops (Bestellung, Zahlung, Lieferung).
- Verbesserung der Nutzererfahrung und Behebung etwaiger technischer Probleme.
- Bereitstellung von Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Aktionen (mit Einwilligung).
- Verhinderung von Betrug, rechtswidriger Nutzung und Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen.
- Durchführung statistischer Analysen (Verständnis der Kundenpräferenzen).
B. Berufsbezogene Daten (Behandler)
Bestimmte Produkte sind Angehörigen der Gesundheitsberufe vorbehalten. Um sie zu bestellen, gibt der Kunde entweder seine RPPS- oder ADELI-Nummer an oder legt eine ehrenwörtliche Erklärung vor, gegebenenfalls zusammen mit einem Nachweis. Die RPPS-Nummer kann mit dem öffentlichen Verzeichnis der Angehörigen der Gesundheitsberufe abgeglichen werden, das von der Agence du Numérique en Santé veröffentlicht wird. Diese Daten dienen ausschließlich der Überprüfung der beruflichen Eigenschaft des Käufers; sie werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist der Bestellunterlagen gespeichert.
C. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Die Daten werden ausschließlich für die oben beschriebenen Zwecke an die folgenden Dienstleister übermittelt:
- Hosting: Vercel Inc. (Verkaufsoberfläche, Vereinigte Staaten), OVH SAS (Katalog, Konten und Bestellungen, Frankreich), Upstash (technischer Cache der öffentlichen Seiten, ohne Kundendaten).
- Zahlung: Viva Wallet (Bankkarte), PayPal, Amazon Pay. Die Kartendaten werden direkt beim Dienstleister eingegeben und laufen nicht über unsere Server.
- Lieferung: die bei der Bestellung gewählten Versanddienstleister (insbesondere GLS, DHL, UPS), die Name, Adresse und Telefonnummer des Empfängers erhalten.
- Transaktions-E-Mails: Google Workspace (Google Ireland Ltd).
- Reichweitenmessung und Werbung, nur nach Einwilligung: Google Tag Manager, Google Analytics, Google Ads.
- Kundenbewertungen: Société des Avis Garantis, für die Erhebung und Zertifizierung der Bewertungen.
- Schriftarten: Google Fonts (Google Ireland Ltd), das beim Laden der Seiten die IP-Adresse des Besuchers erhält.
Diese Dienstleister sind verpflichtet, die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten zu wahren.
Die Daten können darüber hinaus bei Bedarf weitergegeben werden, um:
- gesetzliche Vorschriften einzuhalten;
- Betrug, rechtswidrige Nutzung und Verstöße gegen die Verkaufsbedingungen zu verhindern;
- die berechtigten Interessen von HMD DISTRIBUTION (HMD) zu verteidigen.
D. Hosting und Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Die Kundenkonten und Bestellungen werden von OVH SAS in Frankreich gehostet. Die Verkaufsoberfläche wird von Vercel Inc. bereitgestellt, und bestimmte Dienstleister (Google, PayPal, Amazon) können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens (Data Privacy Framework), sofern der Dienstleister daran teilnimmt, oder auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
ARTIKEL 4: VERANTWORTLICHER UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER
A. Der Verantwortliche
HMD DISTRIBUTION (HMD)
Sitz der Gesellschaft: 4 Boulevard des Sablons, 92200 Neuilly-sur-Seine, Frankreich
SIREN: 801 260 175
E-Mail: sales@hyaluronicfillermarket.com
B. Pflichten des Verantwortlichen
Der Verantwortliche verpflichtet sich:
- die erhobenen Daten zu schützen;
- sie nicht ohne Information des Nutzers an Dritte weiterzugeben;
- die ursprünglichen Zwecke einzuhalten;
- den Datenaustausch abzusichern (SSL-Zertifikat);
- den Nutzer im Falle einer Berichtigung, Löschung oder Verletzung der Vertraulichkeit zu informieren.
C. Der Datenschutzbeauftragte (DSB)
Externer Datenschutzbeauftragter, Kontakt: sales@hyaluronicfillermarket.com
ARTIKEL 5: RECHTE DES NUTZERS
Der Nutzer hat folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung;
- Recht auf Datenübertragbarkeit;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung;
- Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden;
- Recht, über das Schicksal seiner Daten nach seinem Tod zu bestimmen.
Zur Ausübung seiner Rechte kann sich der Nutzer wenden an: sales@hyaluronicfillermarket.com
Der Verantwortliche antwortet innerhalb von 30 Tagen.
ARTIKEL 6: VERWENDUNG VON COOKIES
Die Website kann Cookies verwenden, um:
- das Surfverhalten und den Datenverkehr zu analysieren;
- die Nutzererfahrung zu verbessern;
- personalisierte Inhalte anzuzeigen.
Für bestimmte Cookies (z. B. Marketing) wird die Einwilligung des Nutzers eingeholt. Die Ablehnung bestimmter Cookies kann die Funktionsfähigkeit der Website einschränken.
Der Nutzer kann der Speicherung von Cookies über die Einstellungen seines Browsers widersprechen. Cookies werden höchstens 13 Monate gespeichert.
Cookies zur Reichweitenmessung und für Werbung (Google Analytics, Google Ads) werden erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt, die über das bei Ihrem ersten Besuch angezeigte Banner eingeholt wird. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies der Website löschen.
ARTIKEL 7: ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Erklärung kann geändert werden, um gesetzlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Der Nutzer wird gebeten, sie regelmäßig einzusehen.
Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2026
ARTIKEL 8: ANNAHME DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Durch die Nutzung der Website bestätigt der Nutzer, diese Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben, insbesondere die Verarbeitung seiner Daten und die Verwendung von Cookies.
NEWSLETTER-ABONNEMENT
Mit dem Abonnement des Newsletters erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, Sonderangebote, Neuheiten und Informationen zu erhalten. Seine E-Mail-Adresse wird in unserer Kundendatenbank gespeichert und ohne Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben. Der Nutzer kann sich jederzeit abmelden, indem er an sales@hyaluronicfillermarket.com schreibt.